Comment fire pour passer un fichier de données à une appli Android

Je dois passer un fichier de données nécessaire à mon appli.
Je viens de lire plein de thread sur le sujet et ne comprend toujours pas comment ça marche.
1. J'utilise le studio vers 0.8.6. Certaines threads parlent de la dir assets qui serait dans src/main. Quand je crée un projet, la Dir assets n'existe pas. Je la crée a la main dans src/main.
2. Je mets des fichiers .jpg et .txt dans assets.
3. Et je tourne le code suivant:
AssetManager am = getAssets();
String[] files = new String[0];
try {
files = am.list("Files";
} catch (IOException e) {
e.printStackTrace();
}
for(int i=0;i<files.length;i++){
Toast.makeText(getApplicationContext(), "File: "+files[i]+" ", Toast.LENGTH_SHORT).show();
}

J'obtiens files.length = 0

1. Je suis capable de créer des fichiers et d'écrire dedans et de Les lire mais ou sont-ils?

Désole pour le long email mais je suis perdu