DescriptionIf you are an English speaker learning Pashto then you have no doubt encountered the lack of good language references. The same goes if you are a Pashto speaker learning English. Pashto Learner is a Pashto-English/English-Pashto dictionary with an integrated pashto keyboard. It even supports wild cards in your searches in case you aren't sure if what you just heard was a ghein or a gaf. There is also integrated flash card functionality. You can add dictionary entries to a 'notebook' and study from there when you have some spare time. Everyone learning this language is struggling with the same challenges and so we should work together. To facilitate this, any time you find a word that is not in the dictionary you can add it. You can chose to upload any entry you add to the online dictionary and all users will benefit from your entry. Likewise, any entries added by other users will be added to your dictionary. The dictionary is stored on your device so even when you don't have network access you will still have your dictionary.
A help and feature guide with screen shots is available at:
Browser based version is now available at: http://pashto.glennwarelanguage.com
This version does not include flash cards but it will allow you to try out the dictionary. I hope you find it useful.
If you encounter any problems with this application please send an email to firstname.lastname@example.org.
If you wish to see a new feature added or have an idea of how something could be improved please contact us at email@example.com.
The first time you open the application there will be an approximately 570kb download to fetch the most recent dictionary from the servers. This dictionary will be stored on your sd card or default external storage for your device. This will not happen again and all future dictionary updates will be obtained by pressing menu and selecting 'Get new entries'. Please go into settings and change your username to something you like. In settings you can also decide if you want the keyboard to vibrate, or if you want automatic updates.