I hope it's okay to do this here, but when I got my first Tab, just a month ago, if that long, I had trouble finding great apps for my tablet. I found this Web page that really gave me ideas which led me to search for exactly what I wanted and needed for my tablet. I have the Galaxy Tab 3 (I think it's a 3, hub bought it for me and I'm having so much fun with it!) It's definitely the 8.0, anyway here is the site:
http://www.digitaltrends.com/mobile/best-android-tablet-apps/
I'm sorry I'm not a gamer, in fact, I play no games at all on either my S5 or my Tab 3 (?) Haha... but yeah, I'm sorry about that, I just noticed that no one had answered you & I hope I don't get in trouble for putting up a link to another site, but it's an awesome article, so make sure you go thru all pages, only 2 pgs, I think so you see all 150 apps! Hope it helps!
Recommended editorial content
With your consent, external content is loaded here.
By clicking on the button above, you agree that external content may be displayed to you. Personal data may be transmitted to third-party providers in the process. You can find more information about this in our Privacy Policy.